Provincial Offences Court - Bureau des Infractions Provinciales

Pay a Fine

You can pay a fine online, over the phone with Visa or MasterCard at 613-735-3482, attend in person or mail a cheque or money order to:

Provincial Offences Court
7 International Drive
Pembroke, Ontario K8A 6W5

Payer une Amende

Vous pouvez payer une amende en ligne, sur le téléphone par Visa ou MasterCard au 613-735-3482, en vous présentant au bureau en personne ou en envoyant un chèque ou un mandat-poste à:

Cour des infractions provinciales
7 Promenade International
Pembroke, Ontario K8A 6W5

Walk in Guilty Pleas – Plea of Guilt with Submission to Penalty

To exercise option #2 please attend, in person, at the Ontario Court of Justice, 297 Pembroke Street East, on Wednesday mornings between 9:00 a.m. and 11:00 a.m.

Plaidoyer de Culpabilité – Observations au Sujet de la Peine

Pour exercer l’option 2, présentez-vous, en personne, à la Cour de justice de l’Ontario, 297 rue Pembroke Est, les mercredis matin entre 9:00 et 11:00.

Request for Trial

If you would like to dispute your fine or ticket, you can request a trial. To do this you need to make a request by email, in person or by mail to:

Provincial Offences Court

7 International Drive,
Pembroke, Ontario K8A 6W5

Demande de Procès

Si vous-voulez contester votre amende, vous pouvez demander un procès. Vous pouvez faire votre demande par courriel, en personne ou par la poste à:
Cour des infractions provinciales

7 Promenade International
Pembroke, Ontario K8A 6W5

Court Appearances

If you have a court appearance scheduled or a summons to court you are required to appear either by videoconference (by video) on Zoom or in person on the date provided to on your notice or summons to court.

To attend virtually (Zoom):

Click here to join the virtual court Zoom Meeting

Meeting ID: 941 9866 5016
Passcode: 153256

Click here to view the Zoom User Guide for Remote Hearings in the Ontario Court of Justice (April 2023)

Comparution Devant la Cour

Si vous avez une comparution prévue ou une assignation, vous devez vous présenter soit par vidéoconférence (par vidéo) sur Zoom, soit en personne à la date indiquée sur votre citation à comparaître.

Comparution Virtuelle (Zoom):

Cliquez ici pour vous joindre à la salle d’audience Zoom

Rencontre ID: 941 9866 5016
Mot de passe: 153256

Cliquez ici pour voir le Guide d’utilisation Zoom pour les audiences virtuelles de la Cour de justice de l’Ontario (avril 2023)

Check the Status of your Ticket

Check the status of your traffic tickets and other provincial offences in:

• English
• French

What you will need:

• The location code and offence number printed on your ticket
• If you have been issued a summons, you will need your case number, which includes the offence number in order to use the POA Online Services

You can contact 613-735-3482 for this information.

Vérifier L’état de Votre Contravention

Vérifier l’état de vos contraventions et autres infractions provinciales ici:

Français

Ce que vous aurez besoin:
-Le code d’emplacement du RIII et le numero d’infraction
-Si vous avez reçu une assignation, vous aurez besoin de votre numéro de dossier, ce qui inclut votre numérod’ infraction, afin d’utiliser les services en ligne.
Vous pouvez contacter le 613-735-3482 afin d’obtenir ces details.

Provincial Offences Administration Office

All matters related to the Provincial Offences Courts within the Renfrew County court catchment area are administered from the Provincial Offences Administration Office. This includes inquiries, fine enforcement and payments.

The Provincial Offences Administration Office and courtroom is located at:

7 International Drive,
Pembroke, Ontario K8A 6W5

We are open Monday to Friday from 8:00 a.m. to 4:00 p.m. The office is closed on Statutory Holidays. You can contact us by email or give us a call at 613-735-3482.

Bureau d’Administration des Infractions Provinciales

Toutes les questions relatives à la Cour des infractions provinciales dans la zone de juridiction du comté de Renfrew sont gérées par le Bureau d'administration des infractions provinciales. Cela comprend les demandes de renseignements, ainsi que l'exécution et le payement des amendes.

Le Bureau des infractions provinciales et la salle d’audience sont situés au:

7 Promenade International,
Pembroke, Ontario K8A 6W5

Nos heures d’opération sont du lundi au vendredi de 8:00 à 16:00. Le bureau est fermé les jours fériés. Vous pouvez nous contacter par courriel ou nous appeler au 613-735-3482.

Provincial Offences Prosecutor

Contact the Provincial Offences Prosecutor by email or call 613-732-3037. The office is located at:

7 International Drive,
Pembroke, Ontario K8A 6W5

Procureur(e) des Infractions Provinciales

Contactez le/la procureur(e) des infractions provinciales par courriel ou appeler au 613-732-3037. Le bureau est situé au:
7 Promenade International,
Pembroke, Ontario K8A 6W5

Disclosure Inquiries

If you have a disclosure inquiry, please email or give us a call at 613-735-3482.

Demandes de Divulgation

Si vous avez une question à propos de la divulgation de preuve, envoyez-nous un courriel ou appelez-nous au 
613-735-3482.

Information Guide to Provincial Offences

A Provincial Guide to Defendants in Provincial Offences Cases is available to assist defendants. Some of the rules include:
https://www.ontariocourts.ca/ocj/notices/guide-for-defendants-in-provincial-offences-cases/

Guide Pour les Défendeurs Dans les Causes Liées aux Infractions Provinciales

Un Guide pour les défendeurs dans les causes liées aux infractions provinciales est disponible afin d’assister au défendeurs.
https://www.ontariocourts.ca/ocj/fr/notices/guide-for-defendants-in-provincial-offences-cases/